Die Welpen besitzen bereits einen ausgeprägten Beutetrieb. Zur Zeit hat es ihnen der rote Plastik-Frisbee von Bloxi besonders angetan.
Ein Welpe versucht ihn wegzuschleppen, ein anderer kommt hinzu, Beide zerren an „ihrem“ Beutestück.
Eine Weile geht es hin und her, bis es einem der Kontrahenten gelingt, den Frisbee wegzuschleppen. Sofort macht er sich auf die Suche nach einem passenden Versteck. So ist’s recht.